Перевод: с нидерландского на все языки

со всех языков на нидерландский

Со всех языков на:
Нидерландский
С нидерландского на:
Все языки
Английский
Французский

een machine in werking stellen

Толкование Перевод

1 werking

werking

1 [het functioneren] fonctionnement 〈m.〉

2 [uitwerking] effet 〈m.〉

♦voorbeelden:

1   de werking van een machine • le fonctionnement d'une machine

     de heilzame werking • le bienfait

     buiten werking • hors (de) service

     buiten werking treden • 〈 maatregelen〉 cesser ses effets; 〈 machines〉 ne plus fonctionner

     een toestel in werking brengen • mettre un appareil en marche

     de wet treedt 1 januari in werking • la loi entre en vigueur le 1er janvier

     iets in werking stellen • mettre qc. en service

Deens-Russisch woordenboek > werking
2 bedrijf

bedrijf

1 [onderneming, zaak] business, company ⇒ enterprise, firm, 〈 groot〉 concern, 〈 landbouw〉 farm

2 [in samenstellingen] business

3 [akte] act

4 [werking] operation ⇒ (working) order 〈 met betrekking tot apparaat〉

5 [beroepswerkzaamheid] business ⇒ 〈 handwerk, handel〉 trade, 〈 handwerk ook〉 craft

♦voorbeelden:

1   gemengd bedrijf • mixed farm

     openbare bedrijven • public services

2   het uitgeversbedrijf • the printing business

3   het eerste bedrijf • Act One

4   buiten bedrijf zijn • be out of order 〈 machine〉; be idle 〈 fabriek〉

     in bedrijf stellen • put into operation; 〈 machine ook〉 turn on; 〈 fabriek ook〉 start

5   een bedrijf uitoefenen • conduct a business

¶   tussen/onder de bedrijven door • as one goes along

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bedrijf

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с нидерландского на все языки

een machine in werking stellen

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с нидерландского на все языки

een machine in werking stellen

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: